Суббота, 05.10.2024, 13:02 | |
Мобильная версия сайта Здравствуйте, Гость | Группа "Гости" | RSS |
кнопка сайта: QR - код сайта
|
перейти к тестовому блоку на СЛОВООБРАЗОВАНИЕ - > Словообразование (word-formation).
взято с сайта: http://englishleo.ru/wordbuilding.php и http://am-en.ru/word-formation-in-english/ Если Вы не уверены в своих знаниях по теме "Словообразование", то прежде прочтите информацию и вспомните, а после - пройдите тесты и сделайте упражнения на данную тему. В английском языке слова, относящиеся к одной части речи, могут образовывать слова, относящиеся к другой части речи. Чаще его это происходит путем присоединения суффиксов: to work работать - a worker рабочий. Другой способ получил название конверсия - переход слова из одной части речи в другую без изменения формы: to work работать - a work работа. Иными словами, есть аффиксация (префиксация и суффиксация), которая заключается в присоединении к корням или основам суффиксов и префиксов (приставок). Префиксы присоединяются в начале слова, а суффиксы - в конце. И префиксация - новые слова образовываются путем присоединения приставок к корням и основам и не переходят в другую часть речи. Префиксы выполняют главным образом смысловую функцию. Конверсия очень характерна для английского языка: ей способствуют отсутствие развитой системы окончаний и большое количество односложных слов. Наиболее часто конверсии подвергаются глаголы и существительные: a hand рука - to hand вручить. Как правило, слова, имеющие одинаковое написание, и произносятся одинаково, но есть и исключения: в основном, различия заключаются в произношении звуков [s] и [z] или в переносе ударения: close [-s] близкий - to close [-z] закрывать, conduct [‘kɔndΛkt] поведение - to conduct [kɔn'dΛkt] вести. Обычно в существительных ударение падает на 1-й слог, у глаголов - на последний. Иногда с переносом ударения не только меняется часть речи, но и теряется видимая связь значений: to refuse [ri’fu:z] отказываться - refuse [‘refju:s] мусор. Конверсия затрагивает и оппозицию «существительное - прилагательное»: прилагательные часто субстантивируются, т. е. становятся существительными: brave смелый - the brave смельчак. То же можно наблюдать и в русском языке: больной(прил.) человек - больной (сущ.) выписан из больницы. Словосложение — это способ словообразования путем соединения двух (или более) слов в одно, которое пишется слитно или через дефис, а иногда раздельно: to pin-point уточнить, mother-in-law тёща. Сокращение — еще один способ образования новых слов: laser = light amplification by stimulated emission of radiation лазер (усиление света индуцированным испусканием излучения). Использование префиксов: to do делать - to redo переделать. Глаголы: to cover - покрывать --> to discover - открывать Прилагательные: usual - обычный --> unusual - необычный Суффиксация Суффиксы прибавляются после основы или корня и выполняют грамматическую роль показателя части речи. Глагол --> Существительное to read - читать --> reader - читатель Глагол --> Прилагательное to differ - различаться --> different - различный Прилагательное --> Наречие natural - естественный --> naturally - естественно Существительное --> Прилагательное comfort - комфорт --> comfortable - комфортабельный Существительное --> Существительное dock - док --> docker - докер Конверсия Переход слова из одной части речи в другую без изменения написания и произношения. Глагол --> Существительное to answer - отвечать --> answer - ответ Глагол --> Прилагательное to clean - чистить --> clean - чистый Прилагательное --> Существительное objective - объективный --> objective - цель Изменение ударения Существительные и глаголы совпадают по написанию, но при этом обычно у существительных ударение падает на первый слог, а у глаголов на второй. Глагол --> Существительное to pro'gress - развиваться --> 'progress - развитие Чередование звуков Глаголы и существительные, образованные от одного корня, часто различаются чередованием последнего согласного звука, в глаголах обычно является звонким, а в существительных глухим. to use [ju:z] - употреблять --> use [ju:s] - употребление В некоторых случаях изменение последнего согласного звука сопровождается изменением корневого гласного звука, написание слова при этом также меняется. to choose [ʧu:z] - выбирать --> choice [ʧɔɪs] - выбор Иногда глаголы и существительные различаются только чередованием корневых гласных звуков с изменении написания слова. to sit [sɪt] - сидеть --> seat [si:t] - сиденье Словосложение Объединение слов или их основ в одно сложное слово, пишется слитно или через дефис.
Сокращение Сокращение слова без изменения лексико-грамматического значения. Усеченные слова: telephone --> phone Буквенные или инициальные аббревиатуры: the United States of America --> USA Телескопные слова: television + broadcast --> telecast Таблицы к теме "Словообразование".
Тесты на словообразование:
перейти к тестовому блоку на СЛОВООБРАЗОВАНИЕ - >
|
полезные сайты: |
Copyright Abramova E.I. © 2024 |